Chegg, the large textbook-rental company, has announced that it will have a place on Borders Textbook Marketplace, the national bookstore chain’s textbook site. The partnerships gives Borders ...